Literarische Übersetzungen

Ich muss nichts mehr entbehren jetzt,

alle Farben sind übersetzt

in Geräusche und Geruch.

- R. M. Rilke -

Seit 1994 übersetze ich Literatur aus dem Deutschen ins Englische und vice versa. Beide sind meine Muttersprachen, und sie zu übersetzen, ist, als würde ich in der einen Sprache ein- und in der anderen ausatmen.

- Siehe meine Titelliste -

Für Anfragen nehmen Sie bitte mit mir Kontakt auf.